Zurück zu den Tops

Reise-Übersetzungsdienst

Wir sind hier, um Ihnen hohe Qualität zu bieten

  • Ihre Hotel Webseite
  • Ihre Buchungs-App
  • Mitteilungsblätter
  • Karten
  • Werbebroschüren
  • Restaurant Menüs
  • Catering-Vereinbarungen

+900 Unternehmen weltweit vertrauen uns bei der Lokalisierung ihrer Inhalte

+1 700 000 übersetzte Wörter pro Monat

+110 Sprachpaare

Von 0,07 € pro Wort

Genießen Sie Ihre Reise Mit Dem Richtigen Service!

Es liegt auf der Hand, dass die Reisebranche global ist und zahlreiche Entwicklungsmöglichkeiten auf individueller und Unternehmensebene bietet. Wenn Sie ein Unternehmen in der Reise- oder Tourismusbranche betreiben und Produkte und Dienstleistungen für ein weltweites Publikum anbieten, benötigen Sie möglicherweise Übersetzungsdienste. Denn Ihre internationalen Kunden werden nur dann einkaufen, wenn sie Informationen in ihrer Muttersprache finden. Ihr Angebot kann nur dann verstanden werden, wenn der Kunde es in seiner eigenen Sprache verstehen kann. Übersetzungsdienste ermöglichen es Ihrem Unternehmen, auf ausländischen Märkten erfolgreich zu sein, indem Sie Ihre Botschaft in der gewünschten Sprache präzise vermitteln.

Bei Circle Translations übersetzen und lokalisieren wir touristische Inhalte für digitale und gedruckte Medien. Dazu gehören Informationen über touristische Attraktionen (Länder, Städte, Hotels, Restaurants usw.), Reiseangebote, Reiseführer und Mitteilungsblätter.

Warum brauchen Sie einen Reiseübersetzungsdienst

In der heutigen Zeit sind die Reisemöglichkeiten über das Internet leichter zugänglich geworden. Aus diesem Grund hat Circle Translations seine Arbeitsbereiche erweitert. Wir arbeiten mit mehreren Reisebüros, Fluggesellschaften, Hotels, Mietwagenfirmen, Tourismusunternehmen, Online-Reisebuchungswebseiten und vielem mehr zusammen, um unsere Kommunikation aufrechtzuerhalten. Wir bieten die besten und kompetentesten Reise- und Übersetzungsdienste für die folgenden Projekte:

  • Karten
  • Fluginformationen
  • Führer für öffentliche Verkehrsmittel
  • Broschüren
  • Webseiten
  • Bestätigung der Reservierung
  • Werbematerial
  • Informationsbroschüren
  • Alle Dokumente im Zusammenhang mit Reisen und Tourismus

Warum sollten Sie Circle Translations in Betracht ziehen?

Wir sind die Eisbrecher für Ihr Geschäft!

Sind Ihre Hoteldokumente nur in englischer Sprache verfasst? Bietet Ihr Hotelzimmerverzeichnis die Anweisungen nur in 2 bis 3 Sprachen an?

Ganz gleich, mit welchem Problem der Sprachbarriere Sie konfrontiert sind, die Übersetzung Ihrer Gastronomie-Inhalte ist die ultimative Lösung!

Die Experten von Circle Translations verfügen über jahrelange Erfahrung in der Übersetzung von Texten für das Hotel- und Gaststättengewerbe. Wir verfügen über das nötige Fachwissen, um alle Begriffe des Gastgewerbes effektiv zu übersetzen.

 

Hier sind unsere Angebote:

  • Erheblicher Unterschied: Unsere Übersetzer sorgen für eine schnelle Bearbeitung Ihres Übersetzungsprojekts. Wir liefern das Projekt vor dem vereinbarten Termin und stellen sicher, dass die Qualität stimmt und die Botschaft originell ist.
  • Unterstützung von über 120 Sprachen: Wir ermöglichen die Übersetzung und Lokalisierung Ihrer Gastgewerbeinhalte in mehr als 120 Sprachen, damit Sie ein breiteres Objektpublikum ansprechen können.

 

  • Autorisierte und geprüfte Übersetzungen: Lassen Sie jetzt Ihre Inhalte für das Gastgewerbe von qualifizierten und kompetenten Übersetzern übersetzen, mit der Garantie, dass die Qualität der Originalinhalte erhalten bleibt.
  • Erschwingliche Preise: Richten Sie sich mit Ihren von uns übersetzten Qualitätsinhalten zu wettbewerbsfähigen und erschwinglichen Preisen an Touristen und Kunden in aller Welt.
  • Qualifizierte Dolmetscher: Erhalten Sie hochwertige Übersetzungsdienstleistungen von unseren Experten für Lokalisierung und kompetenten Übersetzern, die mehr als 120 Sprachen übersetzen können.

Unsere Dienstleistungen

Ihre Tausend-Meilen-Reise ist nur einen einzigen Schritt entfernt!

Übersetzung Luftfahrt

Internationale Flughafenbetreiber und Fluggesellschaften haben es mit Kunden aus der ganzen Welt zu tun. Sie sprechen unterschiedliche Sprachen und Sie verstehen vielleicht nicht, was sie sagen oder umgekehrt. Dann gibt es Dokumente, die in einer völlig anderen Sprache und in einem anderen Format vorliegen können. All das macht Übersetzungsdienste zu einem Muss für die Luftfahrtindustrie!

Circle Translations bietet Übersetzungsdienste für die Luftfahrt, damit Sie Ihren internationalen Reisenden einen reibungslosen Ablauf bieten können. Wir verfügen über Sprachexperten und fortschrittliche Technologie, die eine genaue Übersetzung von Dokumenten oder anderem Material ermöglicht.

Benutzerbewertung Übersetzung

Als Unternehmen der Reise- und Tourismusbranche müssen Sie Tausende von internationalen Kunden anziehen. Wenn sich jemand für eine Reise entscheidet, vertraut er vor allem auf die Bewertungen der Nutzer. Was nützen Ihnen Ihre Nutzerbewertungen, wenn sie nicht in der Sprache Ihres potenziellen Kunden verfügbar sind?

Wir bieten Ihnen die Übersetzung von Nutzerbewertungen, damit Ihre Kunden diese in ihrer eigenen Sprache lesen können. Obwohl die meisten Websites den Inhalt automatisch in die gewünschte Sprache übersetzen, ändert dies die Bedeutung völlig, da dies von KI und nicht von Menschen gemacht wird. Wir kombinieren menschliches Fachwissen mit KI, um Ihren Kunden die präziseste und aussagekräftigste Übersetzung zu bieten.

Stadtführer Übersetzungen

Jeder Tourist benötigt einen Reiseführer, um verschiedene Orte zu erkunden und das Beste aus seiner Reise zu machen. Broschüren, Karten, Prospekte und alle anderen Inhalte, die Touristen führen können, müssen in verschiedenen Sprachen vorliegen, um ein umfassendes Erlebnis zu bieten. Stellen Sie sich vor, jemand besucht ein bedeutendes Gebäude und kann nichts darüber erfahren, weil die Informationen in einer Fremdsprache abgefasst sind? Das kann schlecht für die Tourismusindustrie sein.

Circle Translations kümmert sich um das gesamte Stadtführer Material. Wir bieten prompte und präzise Übersetzungen in mehr als 120 Sprachen, um Touristen das Reisen zu erleichtern. Von den wichtigsten Touristenattraktionen bis hin zu Informationen über Verkehrsmittel – unsere professionellen Linguisten übersetzen alles in die von Ihnen gewünschte Sprache.

Gastgeber/Gast-Kommunikation

Wenn es darum geht, Ihre Gäste aus einem anderen Land zu betreuen, spielt die Kommunikation eine wichtige Rolle. Sie können nur dann effektiv mit Ihren Kunden kommunizieren, wenn Sie ihre Sprache sprechen/verstehen können. Wir bieten eine sofortige Übersetzung von Gastgebern/Gästen, damit Sie der Beste in Ihrer Branche sein können.

Unsere Dienstleistungen umfassen auch die Erleichterung mehrsprachiger Konversationen zwischen Ihren Kunden. Ganz gleich, ob Sie etwas erklären müssen oder verstehen wollen, was gesagt wird, Circle Translations ist immer für Sie da! Dank unseres großen Netzwerks von qualifizierten Übersetzern und unserer hocheffizienten Technologie können wir Ihnen für die meisten unserer Übersetzungsaufträge eine kurze Bearbeitungszeit bieten.

Wenn Sie in andere Länder reisen, wird es hektisch, wenn Sie deren Sprache nicht verstehen. Aus diesem Grund bietet Circle Translations Ihnen den Komfort von Reiseübersetzungen. Wir verfügen über erfahrene Experten aus der ganzen Welt, die das Vertrauen unserer Kunden stets aufs Neue gewinnen.

LASSEN SIE UNS IHNEN MEHR ERZÄHLEN

Circle Translations ist eine der führenden Lokalisierungsagenturen in den Baltischen Staaten und bietet ein breites Spektrum an Leistungen an

Verfügbare Sprachen

*Nur über den Vertrieb erhältlich

Das Sagen Kunden über Uns

Sie können Ihre geschäftlichen Bemühungen globalisieren. Sie haben die Macht, die Welt zu erreichen!... Unabhängig von Ihrem Wirtschaftszweig.

Kontaktieren Sie Uns

Wir sind für alles da, was Sie benötigen. Senden Sie uns einfach eine kurze Nachricht. Wir werden uns innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen melden.

    Name


    E-Mail-Adresse


    Handy, Mobiltelefon( optional )


    Company ( optional )


    Nachricht

    Dokument hochladen ( optional )



    Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie zu, in der erläutert wird, wie wir Ihre persönlichen Daten erfassen, verwenden und offenlegen dürfen, auch an Dritte.

    AutoFill with Linkedin

    Translation Agency