トップに戻る
当社は高品質な
翻訳に自信を持つサポートをいたします!
エネルギー効率と環境問題は世界中で重要視されています。エネルギービジネスを行っている場合は、様々な市場の利害関係者や顧客と効率的なコミュニケーションをとれるようにしておかなければなりません。 そのためには、ターゲットとするオーディエンスに明快かつ正確で簡潔なメッセージを発信できる優れた翻訳サービスが必要になります。
Circle Translationsは、ターゲットとする言語とエネルギー業界に精通した有能な翻訳者による高品質の翻訳サービスを提供します。 当社は、エネルギー業界に関する深い専門知識を備えているので、信頼できる正確な翻訳を提供できます。 ビジネス規模の大小を問わず、当社を利用すればエネルギー関連の内容を高い品質で翻訳することができます
コミュニケーションを有意義なものにします!
Circle Translationsでは、エネルギー関連の翻訳プロジェクトは、すべて環境とエネルギー分野に特化した翻訳者が担当します。 当社のリンギストと翻訳者は、廃棄物の取り扱いや、水資源の管理、リサイクル、電気、核エネルギー、そして化石燃料といった様々なトピックに精通してます。 エネルギー関連の用語を熟知しているので、どんな専門的な内容でも正確かつ効率的に翻訳することができます。
当社は以下のような内容を対象にした翻訳サービスを提供しています:
HSEレポート
マーケティング資料
診断マニュアル
技術仕様書
プレゼンテーション
カタログ
プレスリリース
製品マニュアル
AutoCADの図面
Circle Translationsはエネルギー分野の翻訳には質の高いサービスを提供するべきだと信じています。
エネルギー分野は最も重要な分野の1つです。そして、この業界が世界的に成長するには言語の翻訳が必要です。当社の優れたリンギストは、最高の翻訳を作り出すために、利用者様の求める要件に基づいて作業をします。
どのようなタイプのプロジェクトであっても、当社は必ずソリューションをみつけだします! 今すぐお問い合わせください!
エネルギー消費の加速と資源価格の高まりによって、エネルギー分野は世界中で成長し、需要が高まっています。 エネルギーを生み出している場合でも分配している場合でも、利害関係者/ベンダーと意思疎通をしなければならないニーズが常に存在しています。 端的に言えば、エネルギー業界では常に正確なコミュニケーションが求められると言えます。
従って、国際的な成功を収められるように、新しい用語や生まれつつあるトレンドを利用して常にアップデートされるエネルギー関連の翻訳サービスが必要なのです。 また、国際的な顧客とやり取りする際は、コンテンツと書類の管理も大きな負担になることがあります。顧客/利害関係者には、提供したすべての義務と契約を理解してもらう必要があります。
だからこそ翻訳サービスが必要なのです。そして、Circle Translationsはそういったサービスを提供することができます!
*を通じてのみ利用可能Contacting Sales
ビジネスの取り組みをグローバル化することができます。あなたには世界に届く力がある!...業種を問わず。
私たちはあなたが必要とするものは何でもここにいます。以下に簡単なメッセージをお送りください。24時間後に戻ります。
ここでは、よくある質問を円の翻訳のいくつかは、次のとおりです