Arabic Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Norwegian Persian(farsi) Polish Portuguese (Europe) Romanian Slovak

Back To Top

Persian Translation Services

Fast, affordable & scalable professional
Persian translation

+900 companies worldwide trust us with their content localization needs

Price Perfect

Choose between two different levels of quality and pricing to match your needs. All translators have been pre-tested for each level to ensure high quality translations.




/ Word


Accurate translation of your text by a native speaker. Price perfect to expand your business to new markets.




/ Word


Accurate translation of your text by a native speaker. Price perfect to expand your business to new markets.

English to Persian Translation

Precise, affordable, and fast English to Persian translation

We are your leading language services provider that delivers a Persian translation tool with outstanding accuracy at a great price. We leverage the power of artificial intelligence to provide translated texts that only take a few seconds to pull up. Our team also brings 100% human translation care from our expert Persian translators. Our firm has all the options to meet your standards and demands!


Superior Machine Translation Software

Circle Translations is proud of our team’s five-year expertise in translation service, transcription, localization, and other language services. We offer pretty accurately translated text using our advanced machine language technology. Using deep learning, big data cloud computing, and more, we deliver Persian translation online that you can rely on.


Alternatively, you can get higher quality translations to take care of our Persian interpreters and linguists. Our team of experts can produce publication ready outputs for any type of translation project. We have all the solutions for Persian translation and other languages and language pairs, too!


Machine-Abled Translations

Allow us to translate text using our fast and precise translation tool! We have automated software with a useful Chrome extension tool that churns out English to Persian phrases or an entire web page in a few seconds. We also offer another cost-effective function, the translation memory (TM) that lets you use similar Persian translations from previous projects.


Expert Native Translators

Several of our packages assign a professional Persian translator for a fully human-made output. We have native Persian to English speakers who can accommodate your daily limit and request limit demands. Our team can offer unlimited translations for your legal, financial, scientific, and technical documents at any time. We’re always here for your next translation job!


Swift Turnaround Time

We commit to providing not only the best outputs but also the fastest solutions that don’t compromise quality. We strive to shorten turnaround times so that you can use every Persian text translation as soon as possible. We can create a great team among our large pool of native translators to hasten your project while also maintaining the excellent services you expect.


Custom-Tailored Services

Whether your translation task entails basic machine-aided translations or a professional native translator, we can fulfill your requirements. We can customize your plan according to your current needs. Our packages are scalable so that you can select whichever Persian translation service fits your project. That way, you only pay for the solutions you avail.



Why pay an astronomical amount for translation software for the Persian language that does not meet your standards? With Circle Translations, you can get translated content that meets your daily quota. You can save a few dollars with our services. We want all our clients to experience our cost-effective solutions at a price that agrees with their budget.

Persian Translation Packages

We have several categories for our English to Persian translation packages. Whether your project is simple or complex, or short-term or long-term, we can suit your needs. Our translators for the Persian language qualify for a project based on the result of pre-testing. Through this test, they can show their capacity to handle every aspect of the translation job.


Basic translation package

The Circle Translations software is a highly precise machine translation tool that helps you translate text or phrase based on the standard Persian dictionary. It utilizes superior machine language technology and AI-powered capabilities to deliver fast translations at any time. Basic outputs are publication-ready and reviewed by a professional proofreader. Prices start at €0.5 to €0.8 per word.


Pro translation package

Our pro package includes a manual translation by a certified translator. With this plan, you can have a Persian translation that conforms to your personality and voice. You can have more flexible options for delivery, i.e., translated texts based on volume. The English to Persian translation and vice versa is ready for publishing and proofreading by a professional. This package starts at €0.08 to €0.13 per word.


Business translation package

If you have a complex project that requires accuracy and compliance with standards, you can avail yourself of our business translation package. It covers scientific and technical translations cares for our native translators. We place a high value on these projects and provide 24/7 support for clients. We also assign a dedicated project manager and an editor with expertise in Persian translation.


We provide daily updates for our business translation customers. Additionally, we offer unlimited revisions to accommodate all corrections and comments on our output. You can get all these benefits for as low as €0.10 to €0.16 per word!


Custom translation package

The Circle Translations custom package for Persian text translation consists of all the features of the business package and more. We will assign a dedicated professional project manager that coordinates all areas of your project. We can take care of the details from the start to the final delivery without hassle on your part.


The best part is that you can mix and match our services to fit your exact needs! We can customize the best translation services for your current requirements. The price for this package varies depending on the services you avail.

Circle Translations Services

Our premier translation agency offers English to Persian translation that helps you reach out to a wide audience from English-speaking countries. This language has over 54 million speakers across the globe. It has close ties to the history of South Asia, and as such is a cultural lingua franca up until a century ago.


Today, the Persian language boasts three standard varieties: Farsi in Iran, Dari in Afghanistan, and Tajiki in Tajikistan and Uzbekistan. When you need accurate translations for this rich and diverse lingo, you can count on our native Persian speakers to bring you outstanding outputs.

Website Translation

You can give a general idea of your product or service to the Persian audience by creating a landing page with easy-to-understand translations in their language. We can also translate text from Persian to English and other multiple languages.

Marketing Translation

You can spend thousands on beautifying your marketing materials, but they won’t be of any use if the audience cannot understand them. We will prepare engaging content for your ads and promotional items. Our experts can localize texts that reel in your potential customers.

Subtitling And Closed Captioning

Video content is a highly effective tool to include in any marketing strategy. We can take care of the subtitles or closed captions of your media. Our subtitling pros can provide Persian translation to your videos, allowing the audience to enjoy your videos.


Proofreading and editing are some of our expertise as a translation agency. We have Persian native speakers who can spot even the tiniest mistakes and make corrections as necessary. What you get are translated materials that are accurate and on budget.

Blockchain Translation

Blockchain technology and the rise of cryptocurrency paved the way for the world to become more connected than ever. You can reach out to more people who are interested in changing money into a digital coin. We can translate your ICO white papers for you.

Technical Translation

We will take care of translating your scientific reports, manuals, and journals, ensuring that every word and phrase is accurate. Our team understands how crucial it is to get technical and scientific translations right. We do so while always maintaining the correctness of data.


Legal documents such as terms and conditions, contracts, tax documents, agreements, and more contain sensitive information. We have experts who are well-versed in legalese. We’ll make sure to protect your privacy throughout the Persian translation project.

Persian Translation Rates

Our Persian translation agency offers flexible packages for your certified translation projects. You can now select the most suitable and affordable plan to match your needs! Please note that all Circle Translations experts handling Persian to English translation services undergo pre-testing to ensure the highest quality professional translations for you.

Basic Translation

€0.05 - 0.08/ Per Word


Translation of basic content

Machine Aided Translation

Minimum 3 days delivery

Publication Ready Translation

Professional Proofreading

Editing By native

2 Revisions

Dedicated Project Manager

Daily Updates

24x7 Support



€0.08 - 0.13/ Per Word


Covers Intricate Technical Texts

Manual Professional Translation

Custom Delivery, Depending On Volume

High quality, Publication Ready Translation

Professional Proofreading

Editing By native

2 Revisions

Dedicated Project Manager

Daily Updates

24x7 Support


€0.10 - 0.16/ Per Word


Covers Scientific & Technical Texts

Manual & Expert Native Translation

High Priority, Custom Delivery

High quality, Publication Ready Translation

Professional Proofreading

Contextual & Substantive Editing By Native

Unlimited Revisions

Dedicated Project Manager

Daily Updates

24x7 Support


Contact us


Looking for a custom quote based on your specific needs?

Reach out to us and we will provide you with a custom solution


Circle Translations is one of the leading localization agencies in Baltic states offering different services

Where To Start

Do you have an Persian to English or English to Persian translation for us to do? You can reach out by sending a request for a free quote and get a response in minutes (within business hours)! We will review your information and send you a reply as soon as possible.


The obligation-free quote includes the cost, timeline, and other important details regarding your prospective project.

Our Process

For your English to Persian translation or other languages, you can follow the simple Circle Translations process. We provide a prompt response to your queries within business hours. You can get an obligation-free quote that includes price and turnaround times, among others.


Send An Inquiry

Using our contact form, please fill out your information and some details of the project. We will then provide a free quote based on what you submitted.


Make An Order

You can refer to our pricing packages and choose the most suitable one for your project. Our dedicated staff can help you place the order and kickstart your journey with us!


Translation And Drafting

We will assign a professional translator or prompt you to use our machine translation service for your Persian translations. We can also do other language pairs for you!



Our Business and Custom packages lets you work with a dedicated project manager who provides daily updates. We always let you in on your project’s progress.


Final Revision And Submission

After a series of checks for typos and grammatical mishaps, we will make all the necessary corrections. We provide unlimited revisions and make sure that the final draft is exactly as you want it!

Glimpse InTo The Persian Language

  • Iranian Farsi is one of the world’s oldest languages that carries on its existence in the modern world. It has been well preserved over the last thousand years, allowing people to read centuries-old poems with ease today.


  • It may come as a surprise, but Persian boasts some similarities to the French language. For example, “thanks” in Persian is “مرسی or Mersi”, while it’s “Merci” in French!


  • The language gets its name from Iran’s previous name, which is Persia. It wasn’t until 1935 that the government requested the country’s name to be changed to Iran, exactly as it is pronounced in Farsi.


  • The Persian language has multiple dialectal variants. While Farsi (Iran) and Dari (Afghanistan) remain similar, experts often compare these two languages to European French and Canadian French. These distinctions are crucial in any translation project, which is why you need native Persian translators from Circle Translations to do the job for you.


Ready to collaborate with Circle Translations?

You can start your Persian translation project as soon as you submit a contact form. We will immediately arrange a free quotation for you! Please make sure to provide accurate information so that we can contact you right away.

Ready To Collaborate With Circle Translations?

You can start your Persian translation project as soon as you submit a contact form. We will immediately arrange a free quotation for you! Please make sure to provide accurate information so that we can contact you right away.

What Will Be Next Step?

What will be our next step

Step 01

We'll prepare a proposal

Required scope, timeline and apr price will be included if you

Step 02

Together we discuss it

Let get acquainted and discuss all the possible variants and options. Google hangouts or Skype usually works great.

Step 03

Let's start building

When the contract is signed and executed, it becomes legally binding, formalizing the agreement between the parties.

Contact Us

We're here for anything you need. Just drop us a quick message below. We'll get back in 24 hrs.


    Email Address

    Mobile ( optional )

    Company ( optional )


    Upload Document ( optional )

    By submitting this form you agree to our terms and conditions and our Privacy Policy which explains how we may collect, use and disclose your personal information including to third parties.

    Frequently Asked Questions

    Here are some of the circle translations frequently asked question

    What types of documents can be translated into Persian?

    Persian translation services cater to a diverse range of documents, including legal contracts, technical manuals, websites, academic papers, medical records, and more.

    Which file formats do you accept for Persian translation projects?

    Persian translation projects commonly accept various file formats such as .doc, .docx, .pdf, .html, and others, ensuring flexibility for clients.

    Is there a difference between translation and localization for Persian?

    While translation focuses on rendering text from one language to another, localization for Persian involves adapting content culturally and contextually to suit the target audience, ensuring better resonance.

    Why is it important to use professional Persian translation services?

    Professional Persian translation services ensure accuracy, cultural relevance, and adherence to industry standards. This is crucial for maintaining the integrity of your content, whether it's for legal, business, or academic purposes.