Privatumo politika

„Circle Translations“ naudoja standartines pramonės pastangas, tokias kaip užkardas, antivirusines programas, atsargines saugyklas (be prisijungimo), kad apsaugotų jūsų asmeninės informacijos konfidencialumą. Tačiau, kadangi visos saugumo priemonės gali būti neteisėtai apeinamos, mes negalime ir nesuteikiame jokių garantijų dėl galiojančios apsaugos veiksmingumo ar mūsų gebėjimas neleisti trečiosioms šalims, veikiančioms neteisėtai, gauti mūsų saugomos informacijos. „Circle Translations“ negali garantuoti ir negarantuoja, kad bet kokia, mums pateikta asmenį identifikuojanti informacija, jokiomis aplinkybėmis netaps vieša. Svarbi ir privati informacija turėtų būti saugoma jūsų pačių. „Circle Translations“ ragina visus vartotojus naudoti slapyvardžius naudojantis mūsų paslaugomis ar kitais viešais svetainės aspektais.

Teikdami paslaugas, mes naudojame jūsų asmeninę informaciją: jūsų vartotojo el. pašto adresas nėra bendrinamas ar rodomas.

„Circle Translations“ gali archyvuoti informaciją, įskaitant asmeninę informaciją, kurią pateikėte naudodamiesi mūsų paslaugomis įskaitant bet kokius kitus „Circle Translations“ paslaugų / svetainės aspektus. Informaciją saugome serveriuose, kuriuos valdo „Circle Translations“. Suarchyvuota informacija paprastai nebus ištrinta, nebent to paprašoma. Vartotojui pageidaujant, archyvuoti duomenys gali būti išsiųsti el. paštu arba ištrinti iš mūsų archyvų.

Mes galime naudoti asmeninę informaciją įmonės auditui, tyrimams ir analizei, kad galėtume vykdyti ir tobulinti mūsų siūlomas paslaugas.

Jūsų informacija nėra perduodama trečiosioms šalims, išskyrus šiuos atvejus:

• Mes galime perduoti informaciją paslaugų teikėjams, kad padėtų mums teikti jums siūlomas paslaugas. Mūsų paslaugų teikėjai gali turėti prieigą prie jūsų asmeninės informacijos, skirtos naudoti verslo veikloje.
• Mes galime būti įpareigoti atskleisti informaciją apie klientus pagal teisėtus prašymus, tokius kaip šaukimai ar teismo įsakymai, arba laikydamiesi kitų galiojančių įstatymų. Be to, galime dalytis paskyra ar kita informacija, kai manome, kad tai būtina siekiant laikytis įstatymų arba apsaugoti savo interesus ar nuosavybę. Tai gali būti dalijimąsis informacija su kitomis įmonėmis, teisininkais, agentais ar vyriausybinėmis agentūromis.
• Jei pasikeistų visi ar beveik visi „Circle Translations“ verslo ar turto nuosavybės savininkai, jūsų naudotojo informacija galimai būtų perduota naujajam (-iems) savininkui (-ams).
• Nuo 2018 m. gegužės 25 d. „Circle Translations“ svetainė visiškai atitinka BDAR.
• Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR) oficialiai įsigaliojo nuo 2018 m. gegužės 25 d.
• BDAR apima visų Europos asmenų teises į duomenų privatumą ir suteikia jiems galimybę geriau valdyti savo duomenis. Įmonės, teikiančios paslaugas ir tvarkančios šių Europos asmenų asmens duomenis, turi atitikti visus BDAR reglamentus. Nustatyti konkretūs ir aiškūs reikalavimai, kuriuos įmonės turi atitikti, ir pagrindinės teisės, kuriomis Europos asmenys gali naudotis šiose įmonėse. Daugiau informacijos apie BDAR galite rasti oficialioje BDAR Europos Sąjungos svetainėje: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-protection-eu_en:https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-protection-eu_en