トップに戻る

プライバシーポリシー

Circle Translations

プライバシーポリシー

目次

    プライバシーポリシー

    Circle Translations(以下、「当社」)は、お客様の個人情報の機密性を守るため、ファイアウォール、ウイルス対策、バックアップストレージ(オフライン)など、業界の標準的な努力をするものとします。ただし、あらゆるセキュリティ対策は違法な迂回を対象としているものであるため、所定のセキュリティ対策の効力または第三者による違法行為により、当社が保護する情報が取得されることを防ぐ可能性に関しては、当社はいかなる保証もできず、またそれらを保証することを明示しません。当社は、いかなる状況の下においても当社に提供された個人を特定可能な情報が公開されないことを保証することはできず、またそれを保証することはしません。当社は、お客様のID情報、電話番号、勤務先または自宅住所、およびその他の個人情報が違法な手段で発見されることはないということを約束しません。重要な情報や私的な情報はお客様自身で保護してください。当社はすべてのユーザーに対し、当社のサービスまたは当ウェブサイトの公開コンテンツを利用する際は仮名アクセスを有効にすることを推奨しています。

    当社は、当社が提案するサービスを提供することを目的として個人情報を使用します。そのため、ユーザーのメールアドレスが共有または公開されることはありません。

    当社は、当社のサービスやその他当社のサービス/当ウェブサイトを利用する過程で提供された個人情報を含む情報を保管する場合があります。当該情報は当社が管理するサーバー上に保管するものとします。保管された情報は、通常、依頼のない限り削除されることはありません。依頼があった場合には内容を確認の上、保管された情報をメールでユーザーに送付するか、当社の保管データから削除することができるものとします。

    当社は、提案するサービス向上のための社内監査、調査および分析のために個人情報を使用する場合があります。

    当社は以下の場合を除き、第三者にお客様の情報を共有することはありません:

    当社は「サービス提供者」に情報を提供し、当社が提案する「サービス」をお客様に提供するために活用する場合があります。「サービス提供者」は、業務に関連する用途でお客様の個人情報にアクセスする場合があります。

    当社は、開示命令もしくは裁判所命令などの法律による要求または適用される法令に従って、顧客情報の開示を求められる場合があります。加えて、当社が法令の遵守または当社の利益もしくは財産保護に必要と信じる際、アカウントもしくはその他の情報を共有する場合があります。この情報には、他社、弁護士、代理店または政府機関と共有する情報が含まれます。

    当社の事業または財産のすべてもしくは一部の「所有権」が変更される場合、お客様の「ユーザー」情報は新たな所有者に移転される可能性があります。

    2018年5月25日現在、当社のウェブサイトは完全にGDPRに準拠しています。

    GDPR(General Data Protection Regulation:一般データ保護規則)は2018年5月25日をもって正式に効力を発します。

    GDPRはEU域内の個人がデータを保護する権利を拡張し、よりよいデータ管理のために個人に力を与える法です。サービスを提供し、EU域内の個人の個人情報を取り扱う「企業」は、GDPRの全規定に準拠する必要があります。GDPRには、これらの企業が満たすべき具体的かつ明確な要件、およびEU域内の個人がこれらの企業に対して行使できる基本的な権利が定められています。GDPRに関する詳しい情報はEU GDPRの公式ウェブサイトに記載されています:https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-protection-eu_en

    This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.