プライバシーポリシー

Circle Translations（以下、「当社」）は、お客様の個人情報の機密性を守るため、ファイアウォール、ウイルス対策、バックアップストレージ（オフライン）など、業界の標準的な努力をするものとします。ただし、あらゆるセキュリティ対策は違法な迂回を対象としているものであるため、所定のセキュリティ対策の効力または第三者による違法行為により、当社が保護する情報が取得されることを防ぐ可能性に関しては、当社はいかなる保証もできず、またそれらを保証することを明示しません。当社は、いかなる状況の下においても当社に提供された個人を特定可能な情報が公開されないことを保証することはできず、またそれを保証することはしません。当社は、お客様のID情報、電話番号、勤務先または自宅住所、およびその他の個人情報が違法な手段で発見されることはないということを約束しません。重要な情報や私的な情報はお客様自身で保護してください。当社はすべてのユーザーに対し、当社のサービスまたは当ウェブサイトの公開コンテンツを利用する際は仮名アクセスを有効にすることを推奨しています。

当社は、当社が提案するサービスを提供することを目的として個人情報を使用します。そのため、ユーザーのメールアドレスが共有または公開されることはありません。

当社は、当社のサービスやその他当社のサービス/当ウェブサイトを利用する過程で提供された個人情報を含む情報を保管する場合があります。当該情報は当社が管理するサーバー上に保管するものとします。保管された情報は、通常、依頼のない限り削除されることはありません。依頼があった場合には内容を確認の上、保管された情報をメールでユーザーに送付するか、当社の保管データから削除することができるものとします。

当社は、提案するサービス向上のための社内監査、調査および分析のために個人情報を使用する場合があります。

当社は以下の場合を除き、第三者にお客様の情報を共有することはありません：