Vertimo paslaugos

Kuo mes išsiskiriame:
  • Daugiau nei 74 kalbomis ir 124 kalbų deriniais
  • Jokio skubos mokesčio
  • 99.97 % projektų pristatoma anksčiau termino
  • Dirbame su TOP 500 pasaulio įmonių
  • Įkainiais nuo € 0.07 už žodį
  • 11 000 gimtakalbių vertėjų
Patent translation services professional
Chair

Norite tapti mūsų komandos dalimi?

Vertimų kainos

 

Standartinis vertimas

€0.05 - 0.08 / už žodį
  • Pagrindinio turinio vertimas
  • Mašininis vertimas
  • Minimalus pristatymas per 3 dienas
  • Publikavimui paruoštas vertimas
  • Profesionali korektūra
  • Gimtakalbių redagavimas
  • 2 Peržiūros
  • Projekto vadovas
  • Kasdieniniai atnaujinimai
  • 24x7 konsultacijos
  •  
  •  
  •  

Populiariausi

Pro

€0.08 - 0.13 / už žodį
  • Apima mokslinius ir techninius tekstus
  • Rašytinis ir ekspertinis gimtosios kalbos vertimas
  • Didelis prioritetas, individualizuotas pristatymas
  • Kokybiškas, leidybai paruoštas vertimas
  • Profesionalus korektūros tikrinimas
  • Kontekstinis ir esminis gimtosios kalbos redagavimas
  • 2 Peržiūros
  • Specializuotas projektų vadovas
  • Kasdieniai atnaujinimai
  • 24x7 konsultacijos

 

Verslui

€0.10 - 0.16 / už žodį
  • Apima sudėtingus techninius tekstus
  • Rašytinis profesionalus vertimas
  • Pristatymas pagal užsakymą, priklausomai nuo apimties
  • Aukštos kokybės, leidybai paruoštas vertimas
  • Profesionalus korektūros tikrinimas
  • Redagavimas pagal gimtąją kalbą
  • 2 peržiūros
  • Individualus projektų vadovas
  • Kasdieniniai atnaujinimai
  • 24x7 konsultacijos
  •  

 

Individualizuotas

Susisiekite su mumis
  • Apima mokslinius ir techninius tekstus
  • Rašytinis ir ekspertinis gimtosios kalbos vertimas
  • Didelis prioritetas, individualizuotas pristatymas
  • Kokybiškas, leidybai paruoštas vertimas
  • Profesionalus korektūros tikrinimas
  • Kontekstinis ir esminis gimtosios kalbos redagavimas
  • Neriboti patikslinimai
  • Specializuotas projektų vadovas
  • Kasdieniai atnaujinimai
  • 24x7 konsultacijos

Populiariausi

€0.08 - 0.13/už žodį
  • Apima mokslinius ir techninius tekstus
  • Rašytinis ir ekspertinis gimtosios kalbos vertimas
  • Didelis prioritetas, individualizuotas pristatymas
  • Kokybiškas, leidybai paruoštas vertimas
  • Profesionalus korektūros tikrinimas
  • Kontekstinis ir esminis gimtosios kalbos redagavimas
  • 2 Peržiūros
  • Specializuotas projektų vadovas
  • Kasdieniai atnaujinimai
  • 24x7 konsultacijos
Pro

 

€0.08 - 0.13/ už žodį
  • Pagrindinio turinio vertimas
  • Mašininis vertimas
  • Minimalus pristatymas per 3 dienas
  • Publikavimui paruoštas vertimas
  • Profesionali korektūra
  • Gimtakalbių redagavimas
  • 2 Peržiūros
  • Projekto vadovas
  • Kasdieniniai atnaujinimai
  • 24x7 konsultacijos
  •  
  •  
Basic

 

€0.10 - 0.16/ už žodį
  • Apima sudėtingus techninius tekstus
  • Rašytinis profesionalus vertimas
  • Pristatymas pagal užsakymą, priklausomai nuo apimties
  • Aukštos kokybės, leidybai paruoštas vertimas
  • Profesionalus korektūros tikrinimas
  • Redagavimas pagal gimtąją kalbą
  • 2 peržiūros
  • Individualus projektų vadovas
  • Kasdieniniai atnaujinimai
  • 24x7 konsultacijos
Business

 

Susisiekite su mumis
  • Apima mokslinius ir techninius tekstus
  • Rašytinis ir ekspertinis gimtosios kalbos vertimas
  • Didelis prioritetas, individualizuotas pristatymas
  • Kokybiškas, leidybai paruoštas vertimas
  • Profesionalus korektūros tikrinimas
  • Kontekstinis ir esminis gimtosios kalbos redagavimas
  • Neriboti patikslinimai
  • Specializuotas projektų vadovas
  • Kasdieniai atnaujinimai
  • 24x7 konsultacijos
Custom

KODĖL VERTA RINKTIS MŪSŲ VERTIMO PASLAUGAS?
Nes turime patirties ir geras kainas

World

+900

įmonių visame pasaulyje patiki mums savo turinio lokalizavimo poreikius

Video

+1 700 000

žodžių išverčiama kiekvieną
mėnesį

Link

+124

kalbų poros

Kaina nuo 0.07 €

už žodį

Sritys, kuriose mes specializuojamės:

Klientai kalba apie mus:

quotes

“Puikus pasirinkimas verslui. Greitai reaguoja, visada laikosi terminų, geros kainos.

Marija Osina
Paysera LT

quotes

“Visada puikus pristatymas: tikslūs vertimai, puikus bendravimas viso proceso metu.

Loreta Z.,
Kilo.Health

quotes

“Puikus klientų aptarnavimas, pristatymas laiku ir gera kokybė už priimtiną kainą. Nuoširdžiai rekomenduojame šį vertimų biurą.

Michał Rajs

global translations

Vertimo paslaugos į daugiau nei 120 kalbų

global translations

„Circle Translations“ yra pradininkė, siūlanti vertimo paslaugas į daugiau nei 120 kalbų. Pasiekite bet kurią auditorija visame pasaulyje! Mes sujungiame žmogiškąsias žinias ir pažangųjį dirbtinį intelektą, kad galėtume pasiūlyti įvairias paslaugas jūsų vertimo ir lokalizavimo poreikiams.

Žmogaus kompetencija

„Circle Translations“ dirba profesionalūs lingvistai ir vertėjai, kurie yra kvalifikuoti atlikti konkrečius kiekvieno kliento vertimo poreikius. Yra itin svarbu turėti žmogiškųjų žinių, norint įgyvendinti tikslų vertimą.

Dirbtinis intelektas

Siekdami pagerinti galutinio produkto kokybę, naudojame pažangųjį dirbtinį intelektą (DI). Tai padeda mums greitai atlikti vertimus ir užtikrina kokybę bei kontrolę.

Technologiniai sprendimai

Įmonėms, kurioms reikalingos skubios vertimo paslaugos, gali pasinaudoti mūsų technologiniais sprendimais, kad pristatymas būtų atliktas nedelsiant.

Įmonės lygio saugumas

Suprantame, kad jūsų dokumentai ir bylos gali būti konfidencialūs. Mūsų įmonė pasirūpins jūsų dokumentų saugumu.

„Circle Translations“ siūlo sertifikuotas vertimo paslaugas pasauliniu mastu, tad galite jomis pasinaudoti nepriklausomai nuo Jūsų buvimo vietos!

Mes ne tik pasikliaujame dirbtiniu intelektu, bet taip pat bendradarbiaujame su patyrusiais vertėjais, kurie atlieka tikslius ir taiklius vertimus.

Nesvarbu, ar esate įmonė, organizacija ar fizinis asmuo, mūsų profesionalūs kalbininkai įgyvendins visus jūsų vertimo poreikius.

Vertimo paslaugos

Subtitrų vertimas

Kokybiškas subtitrų vertimas į daugiau nei 110 kalbų kombinacijų. Generuojame subtitrus, kurie perfrazuojami, kad užfiksuotų dialogo prasmę vaizdo įrašo laikotarpiu.

Techniniai vertimai

Atliekame tikslius sudėtingų techninių tekstų vertimus – nuo duomenų analize pagrįstų tyrimų iki mokslinių ataskaitų, nuo vadovų iki žurnalų straipsnių ir kt.

Lokalizavimas

Interneto svetainėms, žaidimams, kelionėms, kripto valiutoms ir kt. lokalizuojamas turinys į daugiau nei 73 skirtingų kalbų.

Įgarsinimo paslaugos

Nuotoliniu būdu valdome studijas visame pasaulyje, todėl galime kurti turinį bet kokia kalba ir bet kokiu reikiamu akcentu. Užtikriname, kad scenarijus, tonas ir emocijos būtų tinkamai perteikti jūsų auditorijai.

Kūrybinis vertimas

Dirbame tik su kvalifikuotais vertėjais, ir patyrusiais tekstų kūrėjais, kurie puikiai išmano vietinę kultūrą. Atsižvelgsime į esamą situaciją, bei pasiūlysime pritaikytą planą, kuris padeda pasiekti nusibrėžtus tikslus.

Dokumentų vertimas

Dirbame su daugiau nei 124 kalbų kombinacijų. Dokumentų vertimą atlieka kvalifikuotų vertėjų ir redaktorių komanda, kurie užtikrinti aukštą vertimo kokybę ir tikslumą.

Skubus vertimas

Netaikome skubos mokesčio. Skubaus vertimo kainos pasiūlymą ir terminą paprastai gausite per kelias valandas arba per vieną darbo dieną.

Internetinių puslapių vertimas

Nesvarbu, turite el. parduotuvę, ar tarptautinę verslo įmonę, mes teikiame profesionalius internetinio turinio vertimus į daugiau nei 124 kalbų kombinacijas.

REIKIA DAUGIAU INFORMACIJOS?

Tikslus vertimas padeda perlipti kalbos barjerą!

removing the language barrier

Subtitrai – geriausias būdas padaryti turinį prieinamą įvairioms auditorijoms. Nesvarbu ar tai būtų filmai, reklamos, socialinės žiniasklaidos vaizdo įrašai ar bet koks kitas vaizdo įrašų turinys. Šiais laikais subtitrai reikalingi visur, nes elektronikos dėka pasaulis tampa labiau suvienytas. Žmonėms patinka susipažinti su kitų šalių ir kultūrų turiniu; subtitrai gali padėti jį suprasti. Būtų labai gaila, jei kas nors žiūrėtų jūsų vaizdo įrašą, bet nesuprastų jūsų kalbos. Dubliavimas gali brangiai kainuoti, todėl subtitrai yra pigiausias būdas suteikti prieigą prie kitų kalbų.

Jei ieškote tikslių subtitrų vertimo paslaugų, siūlome išbandyti „Circle Translations“! Suteiksime aukštos kokybės, patogias ir tikslias vertimo paslaugas. Turime sertifikuotus vertėjus ir technologijas, leidžiančias teikti paslaugas įvairiomis kalbomis. Mes pasirūpinsime viskuo – nuo transkripcijos iki subtitrų!

Mūsų siūlomi subtitrų vertimai:

  • TV programos
  • Reklamos
  • Internetiniai vaizdo įrašai
  • Internetinė transliacija

Mes suprantame dokumentus, su kuriais dirbame!

Palyginus su kitais vertimo procesais, techninis vertimas yra gana sudėtingas. Jei vertimas atliekamas neteisingai, įmonėms ar naudotojams tai gali sukelti daug sunkumų. Pavyzdžiui, blogai išverstas medicininis dokumentas gali sukelti nemenkų problemų pacientams ir gydytojams. Būtent todėl mes turime įgudusių ir patyrusių techninių vertėjų, siūlančių dokumentų vertimo paslaugas ir profesionalius vertimus įvairių pramonės šakų ir sektorių klientams.

Mūsų techninio vertimo specialistai yra ne tik kalbų ekspertai, jie gerai išmano terminologiją bei kontekstą, kad galėtų kuo tiksliau išversti bet kokį tekstą. Suprantame, kad techninis žodynas kiekvienam klientui turi būti individualus, todėl užtikriname nuoseklią terminologiją visame jūsų tekste. Be to, mūsų techninio vertimo paslaugose pateikiame įvairius elektroninius formatus.

Mūsų siūlomi techniniai vertimai:

  • Statyba ir inžinerija
  • IT
  • Sveikata ir sauga
  • Elektronika
  • Telekomunikacijos
  • Tekstilė
  • Patentai
  • Saugos duomenų lapai
removing the language barrier

Vertimo paslaugos ir lokalizavimas

translation services for most of the country languages

Tapk globalus, lik lokalus

Įmonėms, norinčioms plėstis į kitą regioną, lokalizavimas yra geriausia strategija lojalių klientų bazei įgyti. Lokalizavimas padeda pritaikyti kalbą, išvaizdą bei prieinamumą užsienio šalių klientams prie jūsų paslaugų ar kitokio turinio.

Ar žinojote, kad daugiau nei 72 % tarptautinių klientų mieliau renkasi apsipirkti svetainėje, kurioje produktai siūlomi jų gimtąja kalba?

Dabartiniame konkurencijos kupiname pasaulyje, verslas negali augti neišplėtęs savo prekės ženklo tarptautiniu mastu. Klientai geriau įvertins jūsų prekės ženklą, jei informacija bus pasiekiama jų gimtąja kalba, būtent tai paskatins, o ir galiausiai padidins pardavimus. 

 

Jau ilgą laiką teikiame vertimo paslaugas įmonėms, kad suprastume, ko joms reikia ir ko ieško jų tikslinė auditorija. Todėl mūsų kalbų vertimo paslaugos užtikrina, kad gausite būtent tai, ko ieškote!

Ką gausite?

  • Programinės įrangos lokalizavimo paslaugas
  • Svetainių lokalizavimo ir vertimo paslaugas
  • Pokalbių robotų, vaizdo įrašų ar kitų svetainių turinio lokalizavimą
  • Padidėjusį prekės ženklo nuoseklumą
  • Vietinius lokalizacijos specialistus
  • Konkurencingus vertimo paslaugų įkainius
  • Turinio vertimo paslaugas
translation services for most of the country languages

REIKIA DAUGIAU INFORMACIJOS?

Vertimo paslaugų galimos kalbos

  • Arabų
  • Bengalų
  • Bulgarų
  • Birmiečių
  • Katalonų
  • Kinų (supaprastinta)
  • Kinų (tradicinė)
  • Kroatų
  • Čekų
  • Danų
  • Olandų
  • Anglų (britų)
  • Estų
  • Suomių
  • Flamandų
  • Prancūzų
  • Prancūzų (Kanados)
  • Vokiečių
  • Graikų
  • Hebrajų
  • Hindi
  • Vengrų
  • Islandų
  • Indoneziečių
  • Airių anglų
  • Italų
  • Japonų
  • Korėjiečių
  • Latvių
  • Lietuvių
  • Malajiečių
  • Marathų
  • Norvegų
  • Puštūnų
  • Persų (Farsi)
  • Lenkų
  • Portugalų (Brazilijos)
  • Portugalų (Europos)
  • Pandžabų
  • Rumunų
  • Rusų
  • Serbų
  • Slovakų
  • Slovėnų
  • Ispanų (Lotynų Amerikos)
  • Ispanų (Ispanijos)
  • Suahilių
  • Švedų
  • Tagalogų
  • Tailandiečių
  • Turkų
  • Ukrainiečių
  • Urdu
  • Vietnamiečių

* Gaukite nemokamą pasiūlymą susisiekus su pardavimų skyriumi.

Vertimo paslaugų galimos kalbos

  • Arabų
  • Bengalų
  • Bulgarų
  • Birmiečių
  • Katalonų
  • Kinų (supaprastinta)
  • Kinų (tradicinė)
  • Kroatų
  • Čekų
  • Danų
  • Olandų
  • Anglų (britų)
  • Estų
  • Suomių
  • Flamandų
  • Prancūzų
  • Prancūzų (Kanados)
  • Vokiečių
  • Graikų
  • Hebrajų
  • Hindi
  • Vengrų
  • Islandų
  • Indoneziečių
  • Airių anglų
  • Italų
  • Japonų
  • Korėjiečių
  • Latvių
  • Lietuvių
  • Malajiečių
  • Marathų
  • Norvegų
  • Puštūnų
  • Persų (Farsi)
  • Lenkų
  • Portugalų (Brazilijos)
  • Portugalų (Europos)
  • Pandžabų
  • Rumunų
  • Rusų
  • Serbų
  • Slovakų
  • Slovėnų
  • Ispanų (Lotynų Amerikos)
  • Ispanų (Ispanijos)
  • Suahilių
  • Švedų
  • Tagalogų
  • Tailandiečių
  • Turkų
  • Ukrainiečių
  • Urdu
  • Vietnamiečių

* Gaukite nemokamą pasiūlymą susisiekus su pardavimų skyriumi.

Dažniausiai užduodami klausimai apie vertimo paslaugas

“Kaina priklauso nuo jūsų projekto turinio ir reikalavimų. Galime jums pasiūlyti keletą planų:
Standartinis vertimas: 0,05–0,08 EUR už žodį
Pro: 0,08–0,13 EUR už žodį
Verslui: 0,10–0,16 EUR už žodį “

Be to, siūlome ir individualų planą, kad patenkintume jūsų konkrečius poreikius. Jei norite sužinoti daugiau apie mūsų kainas, spauskite čia.

Vertimo žodžiu ir raštu paslaugos įtraukia kalbų konvertavimą į kitas kalbas taip, kad būtų perteikta tikroji sakinio prasmė ir būtų lengviau bendrauti.

Ji padeda įmonėms pritaikyti ne tik vietinę kalbą, bet ir jų tarmes, žargoną, terminologiją ir kitus vietinius terminus, kad padaugėtų tarptautinių klientų ir pardavimų.

Norinčios augti įmonės turi plėstis tarptautiniu mastu. Todėl, siekiant sėkmingai valdyti verslą pasaulinėje rinkoje, būtina užsisakyti profesionalias vertimo paslaugas, kaip „Circle Translations“.

Štai ko reikia ieškoti:

  • Tikslių ir taiklių vertimų
  • Žmonių kompetencijos
  • Pažangių metodikų
  • Sertifikuotų ir profesionalių vertėjų
  • Greitų pristatymų
  • Konkurencingų įkainių

„Circle Translations“ siūlo visa tai ir dar daugiau!

  • Medicinos pramonei
  • Finansų sektoriui
  • Elektroninės prekybos svetainėms
  • Kelionių ir turizmo pramonei
  • Teisinių paslaugų įmonėms
  • Mokslinių tyrimų organizacijoms
  • Gamybos įmonėms

„Circle Translations“ yra labai patikima vertimo paslaugų tiekėja, siūlanti įvairias kalbų paslaugas. Galime atlikti multimedijos vertimus, techninius vertimus, medicininius vertimus, programinės įrangos vertimus, korektūrą, tiesioginę transkripciją, subtitrus ir dar daugiau.

Kiekvienam vertimo projektui, kurio imamės, paskiriame profesionalų vertėją, dažniausiai iš gimtakalbių vertėjų grupės. Prieš pateikiant galutinį rezultatą, atliekamas vertimo, redagavimo, korektūros ir griežtos kokybės kontrolės procesas.

Daugelis programinės įrangos programų ir mobiliųjų programėlių gali atlikti vertimą realiuoju laiku. Pavyzdžiui, „Google“ vertėjas vertimą atlieka labai greitai, tačiau jis ne visada gali yra tikslus. Žmogus vis tiek pateiks geresnius vertimus, o jei pasirinksite gerą įmone, prireiks vos kelių valandų, kad gautumėte rezultatus.

Jei jums reikia itin greito vertimo, mes galime parengti kalbų ekspertų komandą, kuri gali atlikti darbą per vieną dieną arba net per kelias valandas. Taip pat teikiame kitas paslaugas, pavyzdžiui, vaizdo transkripciją, kompiuterinę leidybą, vertimo žodžiu paslaugas ir kitus pritaikytus kalbinius pasiūlymus.

Contact

Susisiekite su mumis

Gaukite nemokamą pasiūlymą!

Pateikdami šią formą sutinkate su mūsų sąlygomis ir nuostatomis bei privatumo politika, kurioje paaiškinta, kaip galime rinkti, naudoti ir atskleisti jūsų asmeninę informaciją, įskaitant trečiąsias šalis